모집중 D-74 지자체

2026년 화성시 수출기업 맞춤형 지원사업 참가기업 모집 공고

화성시 · 경기기업비서

화성 소재 수출 중소기업에 해외마케팅·통번역·바이어 발굴 지원

자부담
세부사업별 상이: 통·번역은 비용의 20%…
본사 이전
지점OK
지원 형태
자금·교육·인프라
지역
경기
업력
제한 없음
지원 규모
통·번역 비용의 80%, 최대 50만원 또는 외국어 홍보물 제작비의 50%, 최대 200만원 지원, 무역통계 플랫폼 계정 무료 대여 및 활용 교육

지원 자격

화성시에 본사 또는 공장이 소재한 중소기업으로, 일반 세부사업은 전년도 수출액 1,000만불 이하이며 수출실적이 없어도 신청 가능하다. 디지털플랫폼 활용 해외바이어 발굴 지원은 전년도 수출액 2,000만불 이하 기업이 대상이다. 국세·지방세 체납, 휴·폐업, 중복지원, 필수서류 미제출 기업 등은 제외되며 소상공인 정책자금 지원제외 업종도 신청할 수 없다.

필수 조건
화성시 내 본사 또는 공장 소재 중소기업 확인서 보유 전년도 수출액 기준 충족 국세·지방세 체납 없음 사업자등록증명 및 수출실적 증빙 제출
주의
현금 자부담 큼
좋은 조건
경쟁 낮음 후속의무 없음 결과물 부담 적음

사업 개요

화성시가 관내 중소기업의 해외시장 진출을 돕기 위해 통·번역, 온라인 해외마케팅, 해외바이어 발굴, 외국어 세일즈 콘텐츠 제작을 지원하는 사업이다. 기업은 세부사업별로 통·번역비 최대 50만원, 홍보물 제작비 최대 200만원을 지원받거나 무역통계 플랫폼 계정과 활용 교육을 제공받을 수 있다. 화성시에 본사 또는 공장이 있는 중소기업이면 신청할 수 있으며, 일반 사업은 전년도 수출액 1,000만불 이하, 바이어 발굴 사업은 2,000만불 이하 기준이 적용된다. 일부 사업은 내부평가를 거쳐 선정되고, 필수 증빙서류와 세부사업별 신청양식을 이메일로 제출해야 한다.

신청 안내

신청방법
이메일 외부 양식
신청서 및 증빙서류를 PDF와 Excel 파일로 준비해 화성시수출업무지원센터 이메일(info@hstrade.or.kr)로 제출
제출서류
신청서 양식 보통
평가자료 목록표 보통
참가 서약서 쉬움
정보제공동의서(기업·개인) 쉬움
사업자등록증명 쉬움
2025년 수출실적 증빙자료 쉬움
국세완납증명서 및 지방세납세증명서 쉬움
중소기업 확인서 쉬움
공장등록증 또는 건축물대장 쉬움
외국어 카탈로그 앞면 출력본 보통
외국어 홈페이지 또는 블로그 메인페이지 캡처본 쉬움
외국어 홍보 동영상 캡처본 쉬움
해외규격인증·특허·실용신안·디자인등록·공공인증서 사본 쉬움
사업장 근로자 고용정보현황 보통

절차·일정

사업 접수 시작 2026-02-23 09:00

화성시수출업무지원센터 이메일 접수 시작

일반 세부사업 접수마감 2026-03-20

온라인 해외마케팅 지원 및 해외세일즈콘텐츠 제작 지원 접수 마감

상시모집 예산 소진 시까지

외국어 통·번역 제작 지원 및 디지털플랫폼 활용 해외바이어 발굴 지원

선정기업 발표 2026-03월 중

공고 또는 개별 연락

첨부파일

2개

공고문

153 KB

다운로드

양식

280 KB

다운로드

원문 상세

출처: 경기기업비서 원문 보기